Главная страница    Новости сайта ХуаШен    Новости 2011 - Архив    2011-01 Конкурс на лучшую статью "Звезда истории "ХуаШен"

Новости: Конкурс на лучшую статью «Звезда истории «ХуаШен» “华神故事之星”征文大赛 Конкурс на лучшую статью «Звезда истории «Хуа Шэн» 多年来，华神产品一直陪在您的身边，像一首温暖岁月的歌，伴您度过日日夜夜。它，不单单是一件产品，更是一位始终如一的朋友，贴心、温暖。它，给与我们的也不仅仅是健康这么简单。经历了岁月的洗练后，我们回首燃情过往，会发现：原来它已是我们生命的一部分，许多故事由它而起，许多感情因它而生。 В протяжении многих лет Вас всегда сопровождает продукция «Хуа Шэн», как теплая старая песня вместе с Вами днем и ночью. Это не только продукция, но и неизменный друг, теплый и задушевный. Она приносит нам не только просто здоровье, а счастье всю жизнь. Прожив годы, мы оглядываемся на яркое прошлое: оказывается, она уже стала частью нашей жизни, очень много историй с ней связано, очень много чувств появилось благодаря ей. 现在就请拿起笔，写下这样一段缘起华神产品的故事，回忆因它而起的感情涟漪，关于亲情、爱情、友情，关于生命中的点点感动。 Сейчас возьмите, пожалуйста, ручку и напишите историю, связанную с продукцией «Хуа Шэн», вспомните о тех чувствах, которые родились благодаря ей, напишите о семье, о любви, о дружбе, обо всем, что тронуло Вас. 一、活动截止时间：2011年2月28日（注：稿件随写随投） Срок окончания приема статей: 28 февраля 2011 года (Примечание: рукописи направляйте по мере написания в любое время до окончания срока) 二、征文主题：华神与我相伴 Тема эссе: «ХуаШэн всегда со мной» Эссе (из фр. essai «попытка, проба, очерк», от лат. exagium «взвешивание») — литературный жанр прозаического сочинения небольшого объёма и свободной композиции (прим.ред). 以“华神与我相伴”为主题，写下自己生命中围绕华神产品而出现的一段故事，用文字与照片共同回味以前的精彩瞬间，再次感受曾经的感动。 Напишите историю из своей жизни, связанную с продукцией «Хуа Шэн», на тему «Хуа Шэн всегда со мной», вспомните яркие моменты прошлого, еще раз попробуйте пережить прошлые чувства, описав их и добавив фотографии. 三、征文对象 使用某件华神产品1年以上的消费者 Участники очерка: Потребители, которые используют продукцию «Хуа Шэн» более один год. 四、征文体裁及相关要求 Жанр очерка и соответствующие требования: 字数。文体不限，字数1000字左右 Требования к количеству слов: средний объем статьи – 1000 знаков (Стиль статьи – на личное усмотрение) 内容。真情流露，以小见大。通过娓娓讲述，展现华神产品在生命和情感中留下的记忆和感动，而这些都是远远超出健康功能利益的。 Требования к содержанию: чувства должны быть искренними, с помощью мелкого нужно увидеть бóльшее. Увлекательно и занимательно расскажите о том, что сохранилось в памяти и тронуло Вас в жизни и чувствах, связанное с продукцией «Хуа Шэн», ведь это все приносит пользу для здоровья. 照片。多配照片，jpg格式，至少350万像素，大小至少1MB。 Требования к фотографиям: количество неограниченно, формат – JPG, разрешение – не менее 3,5 мегапикселей, размер – выше 1MB. 投稿信息。所有来稿均需注明个人信息，姓名（全名）、级别、国家、使用单品年限 Требования к представляемой информации: во всех присылаемых документах следует указывать личную информацию: полное имя, наименование ступени, страна, срок использования продукции «Хуа Шэн». 五、投稿方式 Способ отправления: 邮件名称为“分公司名称+故事之星+作者姓名” Тема электронного письма должна быть сформулирована следующим образом: «название филиала + Звезда истории + имя автора». 六、奖励设置 Установленная премия 优秀文章将优先选录2011年期间的《华神国际》杂志，并进行评奖。获奖者可到所在分公司领取奖品，并可获赠《华神国际》杂志一本。 Лучшие статьи будут отобраны для публикации в первом номере журнала «Хуа Шэн» в 2011 году. Победители получат призы. Каждый лауреат может получить награду и журнал «Хуа Шэн» в местном филиале. 一等奖（1名）：华神办公1号杯1个 Первая премия – 1 человек, приз – нанометрический стакан «Хуа Шэн». 二等奖（2名）：华神生物光素护腰1个 Вторая премия – 2 человека, приз – защитный пояс с биофотонами «Хуа Шэн». 三等奖（3名）：华神破壁天然蜂花粉1盒 Третья премия – 3 человека, приз – быстрорастворимый напиток из цветочной пыльцы «Хуа Шэн». 鼓励奖（10名）：华神超细生物钙粉1盒 Поощрительные награды для 10 участников, поощрительная премия – быстрорастворимый биокальций 华神国际集团 Международная корпорация «Хуа Шэн»  2011年1月10日 10.01.2011

Отправьте ссылку на эту страницу вашему другу